comment importer du vin alcool au vietnam

đŸ· Importer de l’Alcool et du Vin au Vietnam đŸ‡»đŸ‡ł

Le marché de l'alcohol au Vietnam a explosé, les citoyens locaux ont profité d'une importante sélection de vins et autres liqueurs désormais disponible sur le marché. Mais alors, comment importer de l'alcohol (notamment du vin) au Vietnam ? C'est ce que nous allons voir dans cet article dédié. DocShipper vous conseil et vous accompagne dans vos activités au Vietnam, notamment sur le plan de la logistique internationale et de la mise en conformité de vos produits, n'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou des points à clarifier. Bonne lecture !

 

Comment importer du vin au Vietnam ?

Le marché du vin au Vietnam

Le produit intérieur brut (PIB) en pleine croissance du Vietnam influence directement les modes de consommation de la population, notamment au niveau des dépenses au niveau de la nourriture et des boissons

Entre 2017 et 2021, les ventes totales d'aliments et de boissons devraient augmenter à un taux annuel moyen composé de 11,3%. De 2010 à nos jours, les importations de vin au Vietnam augmentent réguliÚrement avec un taux annuel de 10%.

La division populaire du vin au Vietnam est basĂ©e sur le pays d'origine avec en premier choix la France naturellement mais suivi de prĂšs par les États-Unis, le Chili, l'Italie et l'Australie. Les marques françaises dĂ©tiennent 35% des parts de marchĂ© du vin, suivies des marques chiliennes Ă  25%.  

En outre, le Vietnam a abaissé ses restrictions à l'importation de vin aprÚs son adhésion à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et à l'ASEAN. Pour améliorer ses relations à long terme avec ses partenaires commerciaux stables, le Vietnam a émis des tarifs d'importation moins stricts pour les exportateurs de vin d'Australie ou d'autres pays européens .

Par exemple, l'AANZFTA (ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Area) est l'accord qui affecte le commerce du vin et ses tarifs d'importation entre le Vietnam et l'Australie / Nouvelle Zelande. La barriÚre abaissée offre des opportunités pour une plus grande exposition au vin et aux produits viticoles importés.

 

RĂšglement sur l'importation de vins au Vietnam

Les importations au Vietnam sont réglementées par la loi douaniÚre (2015) et d'autres avis et décrets publiés par le gouvernement vietnamien.

 

Inspection et documents

Les vins importĂ©s doivent ĂȘtre inspectĂ©s avant leur dĂ©douanement, conformĂ©ment au RĂšglement Technique National sur la SĂ©curitĂ© Alimentaire des Boissons AlcoolisĂ©es (QCVN: 2010 / BYT).  

Les attributs lors de l'inspection comprennent la qualité, les spécifications, la quantité et le volume du vin. En outre, les entreprises d'importation de vin au Vietnam sont tenues de soumettre leur portefeuille de documents aux autorités d'importation, y compris le code d'entreprise d'importation et les certificats d'enregistrement de l'entreprise.

Les dĂ©clarations d'importation doivent ĂȘtre soumises Ă  l'avance ou dans les 30 jours suivant l'arrivĂ©e via le systĂšme de traitement Ă©lectronique des donnĂ©es du systĂšme automatisĂ© vietnamien de cargaison et de port / systĂšme d'information douanier du Vietnam (VNACCS / VCIS). Dans cet article (en anglais), vous pouvez voir comment cette technologie a facilitĂ© le dĂ©douanement : The system VNACCS/VCIS satisfy 94.75% of businesses

*D'autres piĂšces justificatives, notamment des factures commerciales, des rapports d'inspection, des dĂ©clarations de valeur et des certificats d'origine, peuvent Ă©galement ĂȘtre exigĂ©es.

 

Taxe d'importation sur le vin au Vietnam

Le Vietnam adopte le SystÚme harmonisé (chaque produit est défini par un HS Code) pour les produits de base, et la plupart des produits importés sont soumis à des tarifs d'importation.

En plus des tarifs d'importation, certaines marchandises peuvent ĂȘtre soumises Ă  d'autres taxes, telles que la taxe sur la valeur ajoutĂ©e (TVA). Pour dĂ©terminer si un certain vin est soumis à l'exonĂ©ration de taxes , il est conseillĂ© de se rĂ©fĂ©rer Ă  l'article 107 sur les cas soumis à une exonĂ©ration de taxes et Ă  l'article 108 sur le dossier pour l'exonĂ©ration des taxes de la circulaire 38/2015 / TT-BTC du 25 mars. , 2015.

Le taux de taxe applicable dĂ©pend de l' origine des marchandises (le certificat d'origine doit ĂȘtre produit) et est divisĂ© en deux catĂ©gories:

  • Taux d'imposition prĂ©fĂ©rentiel - pour les pays bĂ©nĂ©ficiant du statut NPF (nations les plus favorisĂ©es) au Vietnam
  • Taux d'imposition ordinaire - applicable Ă  d'autres pays

Les droits d'importation doivent ĂȘtre payĂ©s avant la livraison ou l'expĂ©dition. Le vin appartient Ă  la catĂ©gorie des aliments et des boissons, et le taux d'imposition sera dĂ©terminĂ© en vertu du dĂ©cret 94/2012 / ND-CP du 12/11/2012 du gouvernement sur la production et le commerce du vin. 

En rĂšgle gĂ©nĂ©rale, voici quelques taxes clĂ©s auxquelles les entreprises doivent prĂȘter attention pour les importations de vin:

  • 50% des droits de douane (coĂ»t, assurance et fret - CIF)
  • 25% de droits d'accise
  • 10% TVA

RĂšglement d'Ă©tiquetage du vin

Tous les vins importés doivent respecter les rÚgles d'étiquetage lors de la mise sur le marché.

Certaines informations obligatoires (telles que le nom du produit / la marque de la teneur en alcool) doivent ĂȘtre indiquĂ©es en vietnamien sur l'Ă©tiquette, conformĂ©ment au dĂ©cret n° 89/2006 / ND-CP du 30 aoĂ»t 2006 sur l'Ă©tiquetage des marchandises. Le ministĂšre des Sciences et de la Technologie est responsable de la coordination avec les autoritĂ©s dans la rĂ©vision du contenu de l'Ă©tiquetage.

importer du vin au vietnam

Importateurs de vin au Vietnam

La biÚre est toujours gagnante dans le top des boissons alcoolisées préférées au Vietnam, avec une part du marché de plus de 80%, mais le vin devient de plus en plus populaire parmi la classe moyenne en croissance et les portefeuilles des importateurs de vin vietnamiens se développent en conséquence, pour répondre à la demande. Comme cité plus haut, les vins les plus populaires viennent de France mais des vins des USA, du Chili, d'Italie... ne sont pas loin derriÚre.

Voici un listing des importateurs et distributeurs de vins les plus actifs du Vietnam, nous en avons listé 5 :

 

L'entrepĂŽt

L'entrepÎt est l'un des plus grands importateurs de vin de la région et s'est étendu au fil des ans du Vietnam au Cambodge et au Myanmar. La société possÚde l'un des portefeuilles les plus étendus d'Asie, avec plus de 800 vins de 14 pays (toutes les grandes régions viticoles sont couvertes). L'entrepÎt abrite également un portefeuille diversifié de spiritueux.

TK Distribution Corporation

TK Distribution existe depuis prÚs de 25 ans et propose un mélange de saké et de vins. TK est un importateur exclusif de certaines marques de vins prestigieuses et travaille en étroite collaboration avec les meilleurs restaurants, hÎtels et complexes du Vietnam.

Da Loc Fine Wines & Spirits

Da Loc a été créé en 1995 et est l'un des importateurs de vins et spiritueux les plus anciens et les plus connus au Vietnam. Au cours de cette période, l'entreprise a évolué pour proposer plus de 700 vins et spiritueux du monde entier, des marques haut de gamme aux produits uniques plus petits. La société opÚre principalement à Ho Chi Minh, Hanoi et Danang et travaille en partenariat avec HORECA, ainsi que dans les supermarchés et les grossistes. Les vins chiliens et français sont trÚs bien représentés dans le portefeuille de Da Loc.

Vinifera

Vinifera a dĂ©marrĂ© son activitĂ© d'import en 2002 et propose des vins et spiritueux (Gin, Absinthe, Cognac, Calvados). Les vins sont importĂ©s des principales rĂ©gions du monde - Italie, France, Espagne, Portugal, Chili, Argentine, États-Unis, Australie, Nouvelle-ZĂ©lande et Afrique du Sud.

Sola Hung Thinh

Sola est un importateur vietnamien de vins et spiritueux qui opÚre sur le marché depuis de nombreuses années et se concentre principalement sur des vins du Nouveau Monde plus abordables. Cela ne signifie pas que son portefeuille ne comprend pas de marques des principales régions viticoles.

Aperçu du marché: l'industrie du vin au Vietnam

Alors que le marché de consommation du Vietnam continue de croßtre, de plus en plus de produits mondiaux affluent dans le pays. Parmi les produits qui ont connu une croissance considérable des ventes au cours des derniÚres années, il y a le vin. Partant d'un niveau trÚs bas, le marché du vin vietnamien a explosé, avec des hÎtels, des restaurants et des détaillants proposant désormais une grande variété de vins du monde entier.

Actuellement, le marchĂ© du vin local propose des vins de rĂ©gions telles que la France, l'Italie, le Chili, les États-Unis et l'Australie. Les vins les plus vendus sont les rouges avec 65% du marchĂ©, les blancs avec 25% et les vins mousseux avec 10%.

Bien qu'il n'y ait pas de statistiques spécifiques sur la consommation de vin pendant les repas, la boisson est devenue un aliment de base de nombreuses interactions sociales, telles que les dßners d'affaires. Statistiquement, le buveur de vin typique est à prédominance masculine et préfÚre les vins rouges, tanniques et puissants avec des niveaux élevés d'alcool.

MalgrĂ© la domination masculine du marchĂ© du vin, une tendance intĂ©ressante se dessine en ce qui concerne l'Ă©volution de la consommatrice d'alcool. Les femmes dans la sociĂ©tĂ© vietnamienne entrent de plus en plus dans le monde des affaires, voyagent davantage, obtiennent des Ă©tudes supĂ©rieures et obtiennent plus de pouvoir d'achat. Le vin, avec son association avec un goĂ»t sophistiquĂ©, est susceptible d'attirer un marchĂ© qui comprend sa valeur en dehors des effets simplement physiques. Un intĂ©rĂȘt supplĂ©mentaire pour les vendeurs de vin, les femmes sont beaucoup plus ouvertes aux nouveaux vins que les consommateurs masculins, participant souvent Ă  des sorties dans des bars Ă  vin et des dĂ©gustations de vin - ce qui en fait un marchĂ© cible clair pour l'avenir.

 

Vendre du vin au Vietnam

Vendre du vin au Vietnam reste une affaire délicate pour diverses raisons. Un point clé est que les clients n'achÚtent généralement pas de vin dans les cavistes. Les raisons de cela varient, par exemple, une gamme de produits médiocre et des magasins en sureffectif rendent les clients mal à l'aise, ce qui entrave leur capacité à choisir le bon vin. Souvent, le personnel est mal formé, avec une connaissance de son produit aussi insuffisante que celle du client, ce qui conduit à un achat non informé et éventuellement insatisfaisant. De plus, l'apparence extérieure de nombreux cavistes n'est pas attrayante, la plupart d'entre eux étant homogÚnes et dépourvus de caractéristiques attrayantes qui pourraient attirer l'attention. Les magasins de vins prospÚres au Vietnam offrent une gamme plus large de vins et ont un look attrayant.

En raison de ces problÚmes, les Vietnamiens préfÚrent souvent aller au supermarché pour acheter du vin plutÎt que dans un magasin de vins désigné ; il y a peu de différence de prix et les clients ressentent moins de pression pour acheter le «bon» vin.

 

Vin français au Vietnam

Les vins français ont tendance à dominer le marché vietnamien, le vin de Bordeaux étant le plus populaire.

Cependant, comme le marchĂ© du vin s'est dĂ©veloppĂ© au Vietnam, la domination des importations françaises s'est lentement dissipĂ©e. En 2007, les exportations de vins français vers le Vietnam reprĂ©sentaient 45% du marchĂ©, alors que ces derniĂšres annĂ©es, ce chiffre est tombĂ© Ă  environ 25%. Pendant ce temps, au cours de la mĂȘme pĂ©riode, les importations en provenance du Chili ont presque dĂ©cuplĂ©. L'accord commercial bilatĂ©ral de 2011 entre le Vietnam et le Chili a largement contribuĂ© Ă  cette augmentation massive.

 

Vin italien au Vietnam

Tout en détenant une part de marché relativement faible, les vins italiens ont connu ces derniÚres années un succÚs considérable au Vietnam. En 2012, les vins italiens représentaient 2,5% du marché du vin vietnamien; cependant, il s'agissait d'une augmentation de 19,7% par rapport à 2011. Il y a eu une croissance similaire au cours des années suivantes également.

La popularité croissante des vins italiens a été la perception que l'Italie est un pays qui produit des aliments et des boissons sains et de haute qualité. Cela a conduit les consommateurs à penser que le vin italien est produit et élaboré avec plus de soin que les autres vins.

 

Vin chilien Vietnam

Le vin chilien est de plus en plus populaire au Vietnam. Il est perçu comme un vin de qualité avec un bon prix, approprié pour les réunions d'affaires et sociales, et facile à associer aux aliments vietnamiens. Les réseaux sociaux, les forums et d'autres formes de marketing de bouche à oreille ont joué un rÎle immense dans la popularité du vin chilien, qui a gagné une place dans les événements quotidiens.

Comme mentionné ci-dessus, le récent accord de libre-échange entre le Vietnam et le Chili a contribué à augmenter considérablement la quantité de vin chilien disponible - l'ALE a abaissé les droits de douane applicables aux vins chiliens de 56% à 20%. Cependant, le vin français est toujours préféré au vin chilien en matiÚre de cadeaux, le vin chilien étant considéré comme trop bon marché pour un cadeau approprié.

 

Toujours pas bon marché

Bien qu'il y ait eu récemment des développements positifs en ce qui concerne les changements réglementaires, tels que la suspension de l'interdiction des importations d'air et la baisse des taxes sur les importations de spiritueux, le Vietnam utilise toujours une gamme de politiques protectionnistes qui augmentent le coût de fonctionnement de l'industrie du vin. Certaines des principales taxes que les entreprises souhaitant importer du vin se verront imposer incluent :

  • 50% de droits de douane sur le coĂ»t, l'assurance et le fret (CIF)
  • 25% de droits d'accise
  • 10% de taxe sur la valeur ajoutĂ©e (TVA)

MalgrĂ© ses difficultĂ©s, le Vietnam offre une opportunitĂ© passionnante pour ceux qui sont impliquĂ©s dans l'industrie du vin. Il y a une marge de croissance importante et un intĂ©rĂȘt croissant du public pour le vin. La consommation d'alcool est un Ă©vĂ©nement quotidien pour de nombreux Vietnamiens, et avec la classe grandissante du pays, le nombre de consommateurs disponibles au cours des prochaines annĂ©es devrait ĂȘtre important.

Cependant, comme pour tout marchĂ© Ă©mergent, l'opportunitĂ© comporte des risques - lorsque vous ĂȘtes en concurrence sur un marchĂ© oĂč le gouvernement contrĂŽle une grande partie du commerce de dĂ©tail organisĂ©, l'accĂšs au marchĂ© n'est jamais assurĂ©.

DocShipper Vietnam - Transitaire international basé au Vietnam

En raison de nos prix attractifs et de notre dĂ©vouement, de nombreux clients font confiance Ă  nos services et nous les en remercions. ArrĂȘtez de surpayer les services et rĂ©alisez des Ă©conomies grĂące Ă  nos solutions sur mesure qui associent tous les types d’expĂ©dition, du petit volume au conteneur.

La communication est importante, c'est pourquoi nous nous efforçons de discuter de la maniÚre la plus appropriée pour vous!

foires commerciales au vietnam

Foires commerciales au Vietnam en 2019, le guide ultime

Trouver un bon fournisseur au Vietnam exclusivement via internet peut ĂȘtre un vrai dĂ©fi. Heureusement, de nombreuses foires commerciales regroupant de nombreux exposants se dĂ©roulent chaque annĂ©e Ă  Ho Chi Minh Ville et Ă  Hanoi. Cet article que nous avons rĂ©digĂ© vous dĂ©livre un aperçu non-exhaustif, mais suffisament complet des Ă©vĂ©nements commerciaux ayant lieux dans les deux villes majeures du pays. Les foires que nous allons vous prĂ©senter couvrent ces 6 domaines d’activitĂ© :
‱ VĂȘtements et textiles
‱ Mobilier et artisanat
‱ Electronique
‱ Alimentaire et Agriculture
‱ Impressions et emballages
‱ Industrie et construction

Pour compléter cela, nous vous donnerons quelques conseils pratiques pour bien organiser votre séjour au Vietnam. Vous pourrez ainsi profiter pleinement de ces évÚnements.
 

1) Foires sur le secteur des vĂȘtements et textiles au Vietnam

1.1) VTG Textile & Garment

La  Vietnam International Textile & Garment Industry Exhibition est organisée chaque année à Ho Chi Minh City au mois de novembre. Cette foire est organisée par le Vietnam International Trade Fair & Advertising Joint Stock Company en partenariat avec Yorkers Trade & Marketing Services Co., Ltd.

Cet Ă©vĂ©nement annuel trĂšs connu de l’industrie textile en Asie du sud-est est frĂ©quentĂ© par plus de 10,000 personnes et 400 exposants. Des exposants du monde entier viennent y participer chaque annĂ©e, surtout des fabricants de bobineuses, machines tresseuses, machines pour couper le fil
 Vous pouvez y trouver une vaste gamme de produits, comprenant :

  • Des machines pour produire des tissus
  • Des machines pour confectionner des vĂȘtements
  • Des fibres, filaments et tissus
  • Des accessoires

Vous rencontrerez des entreprises proposant des technologies innovantes pour la fabrication de textiles et d’habits. Bien sĂ»r, si vous cherchez des fournisseurs de tissus ou de fils, cet Ă©vĂšnement est le lieu idĂ©al pour entrer directement en contact avec eux.

Lieu : Saigon Exhibition & Convention Center (SECC), 799 Nguyen Van Linh Parkway, Tan Phu Ward, Dist.7, Ho Chi Minh City, Vietnam.

image saigon ecc

1.2) Saigontex

La prochaine Vietnam Saigon Textile & Garment Industry Expo aura lieu du 10 au 14 avril 2019 Ă  Ho Chi Minh City. Cet Ă©vĂšnement est plus communĂ©ment appelĂ© SaigonTex. Vous pouvez consulter la brochure officielle. Cette exposition a lieu au mĂȘme moment et endroit que la Vietnam Textile & Garment Industry Expo. En 2017, l’exposition a attirĂ© plus de 1150 exposants venus de 26 pays diffĂ©rents ainsi que 25000 visiteurs durant 4 jours. Cela en fait une des plus importantes foires de textile et d’habillement de l’ASEAN.

Vous y trouverez une vaste gamme de produits en lien avec cette industrie comme :

  • Des vĂȘtements
  • Des tissus
  • Des fibres, des filaments et d’autres matiĂšres
  • Des accessoires
  • Des machines de production de textiles et de vĂȘtements

Lieu : Saigon Exhibition & Convention Centre (SECC), 799 Nguyen Van Linh Parkway, Tan Phu Ward, Dist.7, Ho Chi Minh City, Vietnam

 

1.3) HanoiTex

HanoiTex, aussi connu sous le nom de Vietnam Hanoi Textile & Garment Industry Expo, se tient Ă  Hanoi au Vietnam en fin d’annĂ©e calendaire. La prochaine Ă©dition aura lieu du 23 au 25 octobre 2019. Cette exposition est plutĂŽt petite comparĂ©e aux deux prĂ©cĂ©dentes. En effet, approximativement 150 exposants venant de 15 pays diffĂ©rents y ont participĂ© en 2017.

Vous pouvez y trouver une vaste gamme de matĂ©riel pour l’industrie textile :

  • Des machines
  • Des piĂšces dĂ©tachĂ©es
  • Des nouvelles technologies
  • Des teintures et des produits chimiques utilisĂ©s pour les textiles et l’habillement
  • D’autres accessoires

Lieu : Viet-Xo Cultural Palace (ICE), Hanoi, Vietnam

image viet xo hanoi
 

2) Expositions sur le domaine du mobilier et de l’artisanat au Vietnam

2.1) VIFA Expo

Vietnam International Furniture & Home Accessories Expo aussi connue sous le nom de VIFA Expo, se tient annuellement au mois de mars en gĂ©nĂ©ral, Ă  Ho Chi Minh City. En 2019 cette exposition aura lieu du 6 au 9 mars. Dans le domaine du mobilier, cet Ă©vĂšnement fait partie des plus importants du Vietnam. Il a attirĂ© plus de 10000 visiteurs et 300 exposants de 14 nationalitĂ©s diffĂ©rentes en 2017. Vous pouvez y trouver une vaste gamme de mobilier et de dĂ©coration d’intĂ©rieur comme :

  • Des meubles et produits en bois
  • De l’artisanat
  • Des dĂ©corations d’intĂ©rieur

Lieu : Saigon Exhibition & Convention Center (SECC), 799 Nguyen Van Linh St., Tan Phu W., Dist. 7, HCMC

 

2.2) VIFA Home

VIFA Home ou Vietnam Furniture & Home Furnishing Fair a lieu généralement au mois de novembre à Ho Chi Minh City. Cet évÚnement annuel spécialisé dans les meubles est organisé par Handicraft & Wood Industry Association of HCMC (HAWA). Les produits que vous pourrez découvrir sont :

  • Du mobilier d’intĂ©rieur et d’extĂ©rieur
  • De la dĂ©coration de maison
  • De l’artisanat
  • Des appareils mĂ©nagers

Plus ou moins 150 exposants y sont présents chaque année.

Lieu: Phu Tho Indoor Sports Stadium, 01 Lu Gia Street, 15th ward, district 11th, Ho Chi Minh City

image phu tho stadium

2.3) VIFA Woodmac

VIFA Vietnam Woodmac, aussi appelĂ© Woodworking Machinery & Wood Materials Fair, a lieu gĂ©nĂ©ralement en fin d’annĂ©e. La prochaine Ă©dition de cette exposition aura lieu en 2020. Cet Ă©vĂšnement est organisĂ© par HAWA Corporation and Panels & Furniture Group of wood magazines. Vous pourrez y observer tout un panel de machines pour transformer le bois et de matĂ©riaux en bois. Plusieurs entreprises de services dans ce domaine y sont aussi prĂ©sentes.

La foire a attiré plus de 2000 visiteurs internationaux et 120 exposants en 2017.

2.4) VietnamWood

VietnamWood, aussi appelée International Woodworking Industry Fair, se tiendra du 18 au 21 septembre 2019 à Ho Chi Minh City. Plus de 380 exposants venant de 25 pays ainsi que 11.000 visiteurs y ont participé en 2017. Cela en fait une des plus grandes expositions sur ce domaine au Vietnam. La foire à lieu une fois tous les deux ans.

Vous pouvez trouver une vaste gamme de machines et équipements pour travailler le bois :

  • Equipements de fabrication de meubles
  • MatĂ©riaux et consommables pour travailler le bois
  • Outils
  • Produits et accessoires

Lieu : Saigon Exhibition & Convention Center (SECC), 799 Nguyen Van Linh Parkway, Tan Phu Ward, Dist.7, Ho Chi Minh City, Vietnam

 

2.5) LifeStyle Vietnam

Lifestyle Vietnam aura lieu du 18 au 21 avril 2019 Ă  Ho Chi Minh Ville. L’édition 2019 marque les 10 ans d’existence de l’exposition. Vous pourrez y trouver une vaste gamme de dĂ©corations d’intĂ©rieur, d’entreprises de mode et pas mal d’autres entreprises innovantes dans le domaine de l’art de vivre. Les catĂ©gories de produits les plus populaires Ă  cet Ă©vĂšnement sont :

  • La dĂ©coration d’intĂ©rieur
  • L’artisanat
  • Le mobilier (d’intĂ©rieur et d’extĂ©rieur)
  • Les textiles pour intĂ©rieur
  • Les appareils mĂ©nagers
  • Les accessoires et cadeaux
  • Les jouets

En 2017, plus de 12000 visiteurs y sont allés pour rencontrer 300 exposants.

Lieu : Saigon Exhibition and Convention Center, 799 Nguyen Van Linh Street, District 7, Ho Chi Minh City – Vietnam

 

3) Foires sur le secteur de l’électronique au Vietnam

3.1) NEPCON Vietnam

NEPCON est une exposition majeure dans les domaines de la technologie et de l’électronique au Vietnam. L’édition 2019 se tiendra du 11 au 13 septembre. Cette exposition Ă  lieu chaque annĂ©e et attire Ă  peu prĂšs 10000 visiteurs et quelques centaines d’exposants. Vous pouvez y rencontrer des fournisseurs vietnamiens et dĂ©couvrir des produits comme :

  • Des nouvelles technologies
  • Des composants montĂ©s en surface
  • Des Ă©quipements Ă©lectroniques
  • Des composants de fabrication

Lieu : 799 Nguyen Van Linh Parkway, District 7, Saigon Exhibition & Convention Center (SECC), Ho Chi Minh City, Vietnam

 

3.2) ETE Vietnam

ETE Vietnam est une autre grande exposition sur les technologies. Aussi connue sous le nom de International Exhibition on Electrical Technology & Equipment, cet Ă©vĂšnement aura lieu du 17 au 20 juillet 2019 Ă  Ho Chi Minh Ville.

Vous pouvez y voir plusieurs catégories de produits comme :

  • Des technologies et Ă©quipements Ă©lectriques
  • Des technologies et Ă©quipements d'Ă©clairage
  • Des accessoires tels que des fils, des cĂąbles, des appareils Ă©lectriques

  • Des entreprises dans les nouvelles technologies

C’est aussi un Ă©vĂšnement majeur qui a attirĂ© 20000 visiteurs et plus de 170 exposants en 2017.

Lieu: Saigon Exhibition and Convention Center – SECC, 799 Nguyen Van Linh, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam

 

4) Expositions dans le domaine de l’alimentaire et l’agriculture au Vietnam

4.1) Vietnam Farm & Food Expo

Vietnam Farm & Food Expo en partenariat avec Agritech Vietnam, aura lieu du 23 au 26 mai 2019 Ă  Ho Chi Minh City.

Vous y trouverez une gamme Ă©tendue de produits et d’entreprises du domaine de l’agronomie, de l’agriculture et de l’agro-alimentaire proposant :

  • Des produits agricoles
  • Des machines agricoles
  • Des semis
  • Des prototypes de hautes technologies pour l’agriculture
  • De la nourriture
  • Des bonsaĂŻs
  • Des Ă©quipements de maintenance et de fabrication pour l’industrie agro-alimentaire

Lieu: Phu Tho Indoor Sports Stadium, 01 Lu Gia Street, Ward 15th, 11 District, Ho Chi Minh City, Vietnam

 

4.2) AGRI Ho Chi Minh

AGRI Vietnam est la premiĂšre exposition d’une sĂ©rie d’expositions internationales portants le mĂȘme nom. La premiĂšre de ses expositions aura lieu Ă  Ho Chi Minh City du 26 au 28 juin 2019, la seconde aura lieu Ă  Phnom Penh au Cambodge, et la troisiĂšme aura lieu Ă  Yangon au Myanmar. Les dates des Ă©ditions au Cambodge et en Birmanie ne sont pas encore annoncĂ©es. Chaque annĂ©e, cet Ă©vĂšnement se tient trois fois dans trois pays diffĂ©rents.

Vous pouvez y trouver tous types de produits agricoles et d’engins comme :

  • De la machinerie agricole
  • Des fertilisants
  • Des produits chimiques
  • Des nouvelles technologies pour l’agriculture
  • Des technologies de stockage
  • D’autres produits agricoles

A peu prĂšs 100 exposants et 4000 visiteurs participent Ă  l’exposition chaque annĂ©e.

Lieu : Saigon Exhibition and Convention Center – SECC, 799 Nguyen Van Linh, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam

 

5) Foires sur le domaine du conditionnement et de l’emballage au Vietnam

5.1) Propak Vietnam

Propak Vietnam est aussi connue sous le nom de Processing and Packaging Exhibition and Conference. Cette foire Ă  lieu une fois par an, et est prĂ©vue du 19 au 21 mars 2019 Ă  Ho Chi Minh City. C’est un Ă©vĂšnement populaire qui attire plus ou moins 400 exposants et 8000 visiteurs chaque annĂ©e. Vous pouvez y trouver les derniĂšres technologies et Ă©quipements utilisĂ©s dans l’industrie du traitement et de l’emballage.

Lieu : Saigon Exhibition and Convention Center – SECC, 799 Nguyen Van Linh, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam

 

5.2) PrintPack

PrintPack est une foire trĂšs importante dans le domaine du conditionnement et de l’emballage au Vietnam. Elle se tient une fois par an et aura lieu du 16 au 19 octobre 2019 Ă  Ho Chi Minh City. En 2017, autour de 15000 visiteurs et 300 exposants venus de 11 pays diffĂ©rents y ont participĂ©.

Vous pouvez trouver une vaste gamme de produits d’emballage et de conditionnement comme :

  • Des nouveaux matĂ©riaux
  • Des engins et outils (machines de transformation, machines d’emballage, systĂšmes de prĂ©-impression, Ă©quipements de revĂȘtement, etc.)
  • Des nouvelles technologies

Lieu : Saigon Exhibition and Convention Center – SECC, 799 Nguyen Van Linh, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam

 

6) Expositions sur le secteur de la construction et de l’industrie au Vietnam

6.1) Vietnam Manufacturing Expo (VME)

Vietnam Manufacturing Expo ou VME aura lieu du 14 au 16 août 2019 à Hanoi. Cet évÚnement annuel vous permettra de découvrir une vaste gamme de produits comme :

  • De l’outillage pour machines
  • Des moules et mortiers
  • De la tĂŽlerie
  • Des outils et de l’outillage
  • Des technologies de soudage
  • Des automatismes d’assemblage
  • Des outils et technologies de mesure
  • Des technologies de cĂąblage

À peu prĂšs 10000 visiteurs participent Ă  l’évĂšnement chaque annĂ©e alors que des centaines d’exposants internationaux prĂ©sentent leurs produits.

Lieu : I.C.E. Hanoi (Cung Văn HĂła Hữu nghị Việt XĂŽ), 91 Tran Hung Dao Street, Hanoi, Vietnam

image ice hanoi

6.2) Metalex Vietnam

Metalex Vietnam aura lieu du 10 au 12 octobre 2019 Ă  Ho Chi Minh City. Cet Ă©vĂšnement porte aussi le nom de Vietnam’s International Exhibition on Machine Tools & Metalworking Solutions for Production Upgrade. L’évĂšnement attire plus de 500 marques et entreprises et 10000 visiteurs chaque annĂ©e.

Vous pouvez surtout trouver des machines et technologies de travail du métal dans cette exposition.

Lieu: Saigon Exhibition and Convention Center – SECC, 799 Nguyen Van Linh, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam

 

6.3) VietnamPlas

VietnamPlas ou Vietnam International Plastics & Rubber Industry Exhibition est une exposition industrielle majeure qui attire plus de 15000 visiteurs et 400 exposants tous les ans. En 2019, cette exposition aura lieu du 3 au 6 octobre à Ho Chi Minh City. Vous pouvez y trouver des matériaux en plastique et en caoutchouc, des produits et des technologies relatives à cette industrie dans cette exposition.

Lieu : Saigon Exhibition and Convention Center – SECC, 799 Nguyen Van Linh, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam

 

7) FAQ

7.1) Dois-je postuler pour un visa avant de participer à l’une de ces expositions au Vietnam ?

Selon votre nationalitĂ©, il est possible que vous n’ayez pas Ă  payer un visa si vous restez 2 semaines ou moins au Vietnam. Aussi, vous pouvez demander un visa Ă  l’arrivĂ©e Ă  l’aĂ©roport. Si vous souhaitez obtenir un visa Ă  l’arrivĂ©e au Vietnam, soyez sĂ»r de prendre suffisamment de dollars amĂ©ricains ou de Dong vietnamiens, car le visa ne peut que ĂȘtre achetĂ© en espĂšces.

 

7.2) Dois-je obtenir une lettre d’invitation pour avoir un visa ?

Ce n’est pas nĂ©cessaire pour des visas de courte durĂ©e. Mais, si vous essayez d’obtenir un visa de 6 ou 12 mois, vous devez prĂ©senter une lettre d’invitation. L’invitation doit ĂȘtre Ă©mise par une entitĂ© vietnamienne, comme des fabricants locaux ou des organisateurs de l’exposition. Cela dit, ce n’est pas utile pour participer Ă  quelques jours d’exposition.

 

7.3) Est-ce que les représentants aux stands parlent anglais ?

Certaines personnes se plaignent que trĂšs peu de vietnamiens parlent anglais lors des foires commerciales au Vietnam, y compris les reprĂ©sentants commerciaux. Notre avis est que cette situation change de maniĂšre significative d’annĂ©e en annĂ©e. Vous ne devrez donc pas faire face Ă  ce type d’inconvĂ©nient en demandant un devis lors d’une exposition.

 

7.4) Comment se rendre à ces expositions ?

Au moment de la rĂ©daction de cet article, les mĂ©tros de Hanoi et de Ho Chi Minh sont toujours en construction. La plupart des gens utilisent l’application Grab (Equivalent de Uber en Asie du sud-est), pour voyager Ă  travers la ville. Cette application est disponible gratuitement sur Apple et Android et elle vous permet de payer votre course par carte bancaire ou espĂšces Ă  votre chauffeur.

Intéressé par nos services ? Besoin de renseignements personnalisés ?
Nos experts vous répondent sous 24H

import export au vietnam

L’Industrie de l’Import/Export au Vietnam

En 2017, le Vietnam a exportĂ© plus de 213 milliards de USD de biens Ă  l’étranger. Les prĂ©dictions pour l’annĂ©e 2018 annoncent une augmentation de ce chiffre d’au moins 20%. Le Vietnam est un pays en ascension, et voici ces 10 exportations les plus importantes. FNM Vietnam est un transitaire spĂ©cialisĂ© dans le transport de marchandise entre les pays francophones et le Vietnam. Contactez-nous pour plus de renseignements. 

1) Les exportations du Vietnam

1.1) Les machines, Ă©quipements Ă©lectriques et Ă©lectroniques

Selon l’Observatoire de la ComplexitĂ© Economique, qui est un site internet modĂ©lisant les donnĂ©es rĂ©coltĂ©es par les Nations Unies, le Vietnam exporte en premier lieu des produits Ă©lectroniques et Ă©lectromĂ©nagers. On peut citer dans ce domaine des produits comme des moteurs Ă©lectriques, des tĂ©lĂ©phones, des cĂąblages Ă©lectriques ainsi que toute une myriade d’objets du quotidien. Avec l’augmentation du coĂ»t de la main d’Ɠuvre en Chine et en Inde, de plus en plus de grandes entreprises de ce secteur s’implantent au Vietnam. Les circuits intĂ©grĂ©s sont les produits les plus exportĂ©s de cette catĂ©gorie, comptant pour Ă  peu prĂšs 6% des exports du pays.

Selon les derniĂšres statistiques de la Banque Mondiale (2017), les plus gros importateurs d’électrique et d’électronique fabriquĂ© au Vietnam en terme de valeur sont :

  • Les Etats-Unis avec 7,5 milliards d’USD
  • Le Emirats Arabes Unis avec 5 milliards d’USD
  • La Chine et Hong Kong avec 8,5 milliards d’USD
  • Le Japon avec 3,3 milliards d’USD
  • La CorĂ©e avec 3 milliards d’USD

carte mĂšre

 

1.2) L’industrie du textile et de l’habillement

Vous pouvez vous amuser Ă  observer les Ă©tiquettes de vos achats vestimentaires les plus rĂ©cents. La plupart des grandes enseignes de prĂȘt Ă  porter produisent au moins partiellement au Vietnam. Une des interprĂ©tations valable des donnĂ©es existantes sur ce secteur Ă©conomique permet de dire qu’il contribue Ă  30 milliards de USD dans les exportations du pays. Les principaux pays importateurs de textile et de vĂȘtements vietnamiens sont :

  • Les Etats Unis Ă  hauteur de 11,6 milliards d’USD
  • Le Japon Ă  hauteur de 3,1 milliards d’USD
  • La CorĂ©e Ă  hauteur de 2,5 milliards d’USD
  • La Chine Ă  hauteur de 2,15 milliards d’USD
  • L’Allemagne Ă  hauteur de 760 millions d’USD

magasin de vĂȘtements

 

1.3) Les chaussures fabriquées au Vietnam

Les plus grandes marques de chaussures au monde comme Nike, Adidas, Reebok, Asics possĂšdent des usines de fabrication au Vietnam. Pour tout dire, le Vietnam est le 4Ăšme producteur de chaussures au monde, derriĂšre la Chine, l’Inde et le BrĂ©sil. GrĂące Ă  l’EVFTA, entre autres futurs accords commerciaux qui impliquent le Vietnam, ce secteur ne devrais cesser de croĂźtre. Il y a une forte probabilitĂ© que les chaussures que vous portez maintenant soient fabriquĂ©es au Vietnam. Les principaux importateurs de chaussures fabriquĂ©es au Vietnam sont :

  • Les Etats-Unis avec 4,3 milliards d’USD
  • La Chine avec 800 millions d’USD
  • La Belgique avec 730 millions d’USD
  • L’Allemagne avec 720 millions d’USD
  • Le Royaume-Uni avec 700 millions d’USD

 

 

1.4) L’agriculture vĂ©gĂ©tale au Vietnam

La variĂ©tĂ© de produits vĂ©gĂ©taux cultivĂ©s au Vietnam est extraordinaire. Ce segment de l’économie vietnamienne est aussi en croissance forte, avec une augmentation avoisinant les 43% en 2017. À titre d’exemple, le Vietnam est le plus grand exportateur mondial de noix de cajou. Les pays qui importent le plus de produits agricoles vietnamiens sont :

  • La Chine avec 3,3 milliards d’USD
  • Les Etats-Unis avec 1,5 milliards d’USD
  • Les Philippines avec 600 millions d’USD
  • L’Allemagne avec 500 millions d’USD
  • Les Pays-Bas avec 450 millions d’USD

 

1.4.1) Focus sur le café produit au Vietnam

Les hauts-plateaux du centre du pays sont idĂ©aux pour cultiver les souches de Robusta. Et mĂȘme si une bonne partie de la production sers au marchĂ© domestique, le Vietnam tiens toujours la seconde place au monde des pays exportateurs de cafĂ©. Seul le BrĂ©sil exporte plus de cafĂ© que le Vietnam.

café vietnamien

 

1.5) Le mobilier

Selon une analyse du centre italien pour les Ă©tudes industrielles, le Vietnam tient le 8Ăšme rang mondial des exportations de meubles. Les grandes entreprises mondiales comme Ikea, envoient leurs cahiers des charges Ă  leurs sous-traitants vietnamiens, pour fabrication puis exportation. Les entreprises vietnamiennes de mobilier dĂ©veloppent de plus en plus leur autonomie dans le domaine. Elles ont l’intention de pouvoir rapidement mettre en Ɠuvre leurs propres programmes de recherche et dĂ©veloppement, afin de gagner en indĂ©pendance. Le Vietnam exporte principalement du mobilier vers :

  • Les Etats-Unis avec 3,3 milliards d’USD
  • Hong-Kong avec 1,5 milliard d’USD
  • Le Japon avec 1,01 milliards d’USD
  • La Chine avec 1 milliard d’USD
  • La CorĂ©e avec 450 millions d’USD

 

1.6) L’industrie mĂ©tallurgique au Vietnam

Le sol vietnamien est riche en certains mĂ©taux. De nombreuses mines de fer sont exploitĂ©es Ă  travers le pays. Des entreprises vietnamiennes de sidĂ©rurgie comme Hoa Phat, feront partie des 50 plus grandes entreprises mondiales du domaine d’ici la fin de la dĂ©cennie si leur croissance se poursuit de la sorte. Mais, la production locale ne suffit pas totalement Ă  l’industrie vietnamienne. Cela explique le gros volume d’importation de mĂ©taux au Vietnam. Le Vietnam exporte principalement des mĂ©taux vers :

  • Les Etats-Unis avec 745 millions d’USD
  • Le Japon avec 737 millions d’USD
  • Le Cambodge avec 500 millions d’USD
  • L’IndonĂ©sie avec 423 millions d’USD
  • La CorĂ©e avec 413 millions d’USD

 

1.7) Les plastiques et caoutchouc

Le Vietnam est un trĂšs gros producteur de produits plastiques, grĂące Ă  son pĂ©trole et Ă  son savoir-faire en la matiĂšre. La plupart de ces plastiques sont destinĂ©s au secteur de la construction et du BTP. Aussi, le climat est idĂ©al pour cultiver de l’hevea, permettant la production de latex et de caoutchouc. Le caoutchouc synthĂ©tique est aussi produit largement au Vietnam. Les principaux importateurs de plastiques et caoutchoucs vietnamiens sont :

  • La Chine avec 1,1 milliard d’USD
  • Le Japon avec 682 millions d’USD
  • Les Etats-Unis avec 616 millions d’USD
  • La Malaisie avec 308 millions d’USD
  • L’Allemagne avec 206 millions d’USD

1.8) La pĂȘche et l’élevage au Vietnam

Du fait de son long littoral, il n’est pas surprenant que l’industrie de la pĂȘche soit Ă©normĂ©ment dĂ©veloppĂ©e au Vietnam. Le moindre village cĂŽtier possĂšde une flotte de bateaux de pĂȘche turquoise, ramenant des crevettes, des calamars et toutes sortes de poissons. Les principaux importateurs de produits de pĂȘche et d’élevage vietnamiens sont :

  • Les Etats-Unis avec 911 millions d’USD
  • Le Japon avec 700 millions d’USD
  • La Chine avec 507 millions d’USD
  • La CorĂ©e avec 440 millions d’USD
  • Hong Kong avec 191 millions d’USD

bateaux de pĂȘche vietnam

 

1.9) Le cuir et la maroquinerie au Vietnam

Le Vietnam s’est spĂ©cialisĂ© dans la production de cuir et d’objets en cuir. Il est facile de trouver au Vietnam, dans des centres commerciaux ou des marchĂ©s, des tailleurs et chausseurs spĂ©cialisĂ©s dans la confection de piĂšces sur-mesure en cuir. La ville de Hoi An est d’ailleurs trĂšs rĂ©putĂ©e dans ce domaine. Le Vietnam exporte du cuir principalement vers :

  • Les Etats-Unis avec 1,1 milliard d’USD
  • La Chine avec 340 millions d’USD
  • Le Japon avec 285 millions d’USD
  • Hong Kong avec 240 millions d’USD
  • Les Pays-Bas avec 210 millions d’USD

maroquinerie

1.10) L’industrie agroalimentaire au Vietnam

Le Vietnam transforme une bonne partie de sa production agricole en produits alimentaires qui s’exporteront en grande partie en Asie et surtout vers ses pays voisins. Les principaux pays importateurs de produits alimentaires vietnamiens sont :

  • Les Etats-Unis avec 642 millions d’USD
  • Le Japon avec 521 millions d’USD
  • La Chine avec 488 millions d’USD
  • La CorĂ©e avec 227 millions d’USD
  • Le Cambodge avec 219 millions d’USD

 

1.11) La production de pétrole brut

Le Vietnam a exportĂ© presque 7 millions de tonnes de pĂ©trole brut en 2017, majoritairement Ă  destination de ses voisins. Avec la raffinerie de Nghi Son ouverte au dĂ©but de 2018, le Vietnam a deux raffineries de pĂ©trole, chacune produisant une large gamme de produits pĂ©troliers. La plupart Ă  destination du marchĂ© domestique, mais aussi pour l’exportation. Le Vietnam exporte principalement son pĂ©trole brut vers :

  • La Chine avec 1 milliard d’USD
  • Singapour avec 791 millions d’USD
  • La Malaisie avec 675 millions d’USD
  • Le Japon avec 668 millions d’USD
  • L’Australie avec 585 millions d’USD

station essence au vietnam

 

2) Quels sont les principaux imports du Vietnam ?

2.1) Les machines Ă©lectriques et Ă©lectroniques

Le Vietnam importe principalement des circuits intĂ©grĂ©s, des tĂ©lĂ©phones, du matĂ©riel de radiodiffusion, des alarmes, des semi-conducteurs et des cartes de circuits imprimĂ©s. Ces imports sont en partie composĂ©s de produits finis, mais aussi de composantes Ă©lectroniques. Cela prouve que le Vietnam n’est pas encore un grand hub de produits Ă©lectriques et Ă©lectroniques comme la Chine. Cependant, le pays est en bonne voie sur ce chemin. Le Vietnam importe principalement des machines :

  • De Chine Ă  hauteur 22 milliards d’USD
  • De CorĂ©e Ă  hauteur de 15 milliards d’USD
  • Du Japon Ă  hauteur de 6,6 milliards d’USD
  • Des Etats-Unis Ă  hauteur de 2,3 milliards d’USD
  • De ThaĂŻlande Ă  hauteur de 2,1 milliards d’USD

 

2.2) Les textiles et habillement

Le Vietnam importe surtout des tissus caoutchoutĂ©s lĂ©gers, du tissu en fil synthĂ©tique, du coton brut, du tissu textile enduit de plastique, des costumes de femmes non-tricotĂ©s, du coton lĂ©ger synthĂ©tique, du tissu de fibres synthĂ©tiques discontinus, du fil de filament synthĂ©tique non destinĂ© Ă  la vente au dĂ©tail
 On remarque que la plupart des imports du Vietnam sont des matĂ©riaux de base ou des produits semi-finis d’articles d’habillements et textiles. En effet, ces produits serviront de matiĂšre premiĂšre Ă  l’industrie textile trĂšs dĂ©veloppĂ©e du pays. Ces produits sont acheminĂ©s depuis :

  • La Chine pour 6,7 milliards d’USD
  • La CorĂ©e pour 2,4 milliards d’USD
  • Les Etats-Unis pour 853 millions d’USD
  • Le Japon pour 804 millions d’USD
  • La ThaĂŻlande pour 404 millions d’USD

 

2.3) Les métaux

Le Vietnam importe des barres d’aluminium, de l’acier plat laminĂ©, du fer laminĂ© Ă  chaud, du fer plat laminĂ© revĂȘtu, du cuivre raffinĂ©, de la ferraille, de l’acier inoxydable laminĂ© Ă  plat, et de l’aluminium brut. Comme pour le textile, le Vietnam importe en grande partie des produits bruts ou semi-finis, qui serviront pour la plus grande industrie du pays, celle des produits Ă©lectriques et Ă©lectroniques. Tous ces mĂ©taux sont importĂ©s :

  • De Chine avec 7,8 milliards d’USD
  • De CorĂ©e avec 3,5 milliards d’USD
  • Du Japon avec 2,7 milliards d’USD
  • D’Australie avec 507 millions d’USD
  • De ThaĂŻlande avec 425 millions d’USD

 

2.4) Les produits chimiques et pharmaceutiques

Sont principalement importĂ©s au Vietnam des mĂ©dicaments emballĂ©s, des acides gras industriels, de l’huile et de l’alcool, des pesticides, des engrais mixtes minĂ©raux ou chimiques et des colles. On voit lĂ  clairement que le Vietnam importe des produits finis comme des pesticides et des mĂ©dicaments, et d’autre matiĂšres premiĂšres et secondaires qui serviront Ă  leurs entreprises. Le Vietnam est donc pas compĂ©tent dans certains domaines de la chimie et moins dans d’autres. Tous ces produits arrivent :

  • De Chine Ă  hauteur de 3 milliards d’USD
  • De CorĂ©e Ă  hauteur de 1,1 milliards d’USD
  • De ThaĂŻlande Ă  hauteur de 709 millions d’USD
  • Du Japon Ă  hauteur de 690 millions d’USD
  • Des Etats-Unis Ă  hauteur de 615 millions d’USD

 

2.5) Les imports de plastiques et caoutchoucs

Le Vietnam importe des polymĂšres d’éthylĂšne, des polyacĂ©tals, des polymĂšres de propylĂšne, des feuilles de plastique brutes, des plastiques adhĂ©sifs, des polymĂšres de styrĂšne, du caoutchouc synthĂ©tique, des couvercles en plastiques et des polymĂšres de chlorure de vinyle. On voit lĂ  que ce sont surtout des produits secondaires qui serviront aux diffĂ©rentes industries du pays. Ces produits sont importĂ©s :

  • De CorĂ©e avec 2,5 milliards d’USD
  • De Chine avec 2,1 milliards d’USD
  • Du Japon avec 1,2 milliards d’USD
  • De ThaĂŻlande avec 985 millions d’USD
  • D’Arabie Saoudite avec 972 millions d’USD

 

2.6) Les fruits, les légumes et les noix

Le Vietnam importe majoritairement du maïs, des noix, du blé, des légumes et fruit séchés, du soja, des oignons, des fruits, des poivrons, des pommes et des poires. Clairement, le Vietnam importe des aliments difficilement cultivables sous son climat tropical. Ces aliments viennent :

  • Du BrĂ©sil avec 1,5 milliards d’USD
  • D’Argentine avec 634 millions d’USD
  • Des Etats-Unis avec 530 millions d’USD
  • De Malaisie avec 424 millions d’USD
  • D’IndonĂ©sie avec 420 millions d’USD

 

2.7) Les produits animaux

Les produits animaux les plus importĂ©s au Vietnam sont des crustacĂ©s, de la viande de bƓuf surgelĂ©e, du poisson surgelĂ©, des mollusques, de la volaille, des abats et du lait concentrĂ©. Pour ce qui est de la viande on voit que le Vietnam importe en grande partie du boeuf, qui nĂ©cessite de grandes surfaces pour pouvoir ĂȘtre produit, ainsi qu’un climat pas trop humide. Ces produits animaux proviennent :

  • D’Australie Ă  hauteur de 481 millions d’USD
  • D’Inde Ă  hauteur de 410 millions d’USD
  • Des Etats-Unis Ă  hauteur de 281 millions d’USD
  • De Nouvelle-ZĂ©lande Ă  hauteur de 231 millions d’USD
  • De Chine Ă  hauteur de 125 millions d’USD

 

2.8) Les produits alimentaires

Le Vietnam importe surtout du lait de soja, des alcools forts, du tabac roulĂ©, de l’eau aromatisĂ©e, des aliments pour animaux, de l’extrait de malt, de la farine animale et du sucre brut. LĂ  on voit que le Vietnam importe surtout des produits finis venant de terroirs propres Ă  certains pays (spiritueux
) mais aussi beaucoup d’alimentation pour l’élevage. Ces aliments viennent :

  • D’Argentine pour 1,4 milliards d’USD
  • Des Etats-Unis pour 655 millions d’USD
  • Du BrĂ©sil pour 392 millions d’USD
  • De ThaĂŻlande pour 389 millions d’USD
  • De Chine pour 373 millions d’USD

 

2.9) Les minéraux

Les produits minĂ©raux les plus importĂ©s au Vietnam sont le pĂ©trole raffinĂ©, des briquettes de charbon, du gaz de pĂ©trole et de la coke de pĂ©trole. La plupart des imports en produits minĂ©raux du Vietnam serviront d’énergie pour l’industrie du pays mais aussi pour le quotidien des vietnamiens. Ils sont importĂ©s de :

  • Singapour Ă  hauteur de 2,4 milliards d’USD
  • Chine Ă  hauteur de 1,5 milliards d’USD
  • ThaĂŻlande Ă  hauteur de 1,2 milliards d’USD
  • Malaisie Ă  hauteur de 478 millions d’USD
  • CorĂ©e Ă  hauteur 350 millions d’USD

 

2.10) Les transports

Le Vietnam peut progresser beaucoup plus dans le domaine des transports. Le pays importe des piĂšces dĂ©tachĂ©es d’automobile, des camions de livraison, des automobiles, des avions et des hĂ©licoptĂšres, des piĂšces dĂ©tachĂ©es de deux-roues motorisĂ©s, des vĂ©hicules spĂ©cialisĂ©s, des piĂšces dĂ©tachĂ©es pour l’aĂ©ronautique, des tracteurs et des bus. Il est clair que le Vietnam est encore largement dĂ©pendant des imports dans ce domaine. Ces vĂ©hicules viennent :

  • De Chine pour 1,9 milliards d’USD
  • De CorĂ©e pour 985 millions d’USD
  • Du Japon pour 964 millions d’USD
  • Des Etats-Unis pour 843 millions d’USD
  • D’Allemagne pour 815 millions d’USD

Intéressé par nos services ? Besoin de renseignements personnalisés ?
Nos experts vous répondent sous 24H

comment exporter vers le vietnam

Exporter au Vietnam

Vous souhaitez exporter vos produits sur le marchĂ© vietnamien ? Vous ne savez pas de quelle maniĂšre vous y prendre et qui peux vous conseiller ? FNM Vietnam a rĂ©digĂ© cet article pour aiguiller tous les entrepreneurs espĂ©rant profiter de l’avenir Ă©conomique prometteur du Vietnam. Une fois la lecture de cet article finie, vous saurez Ă©tablir une stratĂ©gie de pĂ©nĂ©tration du marchĂ© vietnamien adaptĂ©e Ă  votre entreprise. FNM Vietnam peut vous accompagner sur toute la partie logistique de votre projet, grĂące Ă  son expertise sur le fret international en Asie. 

1) Pourquoi vous devez absolument vous lancer sur le marché vietnamien

Voici un résumé des raisons qui vous inciteront à exporter au Vietnam :

  • Une Ă©mergence extrĂȘmement rapide des classes moyennes et aisĂ©es
  • Une population jeune et optimiste
  • Une forte hausse du PIB qui devrait se poursuivre Ă  moyen terme
  • Un peuple de presque 100 millions d’habitants
  • Une stabilitĂ© politique exemplaire dans la rĂ©gion

 

1.1) Une Ă©conomie florissante sur le long terme

Sur les 30 derniĂšres annĂ©es, la croissance annuelle moyenne du Vietnam a Ă©tĂ© de 5,5%. Cela classe le Vietnam Ă  la deuxiĂšme position du continent asiatique, juste aprĂšs la Chine. En 2017, le PIB du Vietnam a connu une croissance remarquable de 6,8%. Cela fait la troisiĂšme annĂ©e consĂ©cutive que la croissance au Vietnam dĂ©passe les 6%. La Asian Development Bank prĂ©dit d’ailleurs une croissance dĂ©passant les 7% pour le Vietnam en 2018.

L’entreprise internationale d’audit PricewaterhouseCoopers (PwC) conjecture à son tour que :

  • La croissance du PIB vietnamien dĂ©passera les 5% par an jusqu’à 2050
  • Le Vietnam passera de la 32Ăšme Ă  la 20Ăšme place des plus grandes Ă©conomies mondiales d’ici 2050

Ces rĂ©sultats Ă©conomiques impressionnants rĂ©sultent d’une croissance exponentielle de la classe moyenne. Dans leur rapport Vietnam and Myanmar: Southeast Asia’s New Growth Frontiers, le Boston Consulting Group prĂ©voit qu’en 2020, les classes moyennes et aisĂ©es vietnamiennes feront en nombre l’équivalent des deux tiers de la population de la ThaĂŻlande. Quant Ă  la classe sociale ultra-riche du pays, elle devrait croĂźtre de 170% au cours de la prochaine dĂ©cennie, ce qui serais la plus grande augmentation mondiale. Le nombre de millionnaires devrait passer de 14300 Ă  38600 durant la mĂȘme pĂ©riode. Ces taux surpassent ceux de l’Inde et de la Chine.

 

1.2) Quels secteurs de l’économie vietnamienne dĂ©colleront dans les prochaines annĂ©es ?

Les secteurs clés actuellement porteurs au Vietnam sont :

  • L’électricitĂ© et les Ă©nergies fossiles, du fait du plan grand accĂšs aux biens de consommation et Ă  l’amĂ©lioration du niveau de vie
  • L’éducation et la formation, du fait de la jeunesse de sa population et de la rapide croissance de l’économie
  • La santĂ© et l’industrie pharmaceutique, car les infrastructures et le systĂšme de santĂ© sont en plein dĂ©veloppements
  • Le transport de masse et les infrastructures, qui doivent rĂ©pondre au rĂ©cent dĂ©veloppement Ă©conomique et social du pays

 

2) Comment faire du commerce au Vietnam ?

Pour vous lancer dans les affaires au Vietnam, deux possibilitĂ©s s’offrent Ă  vous :

  • Vous pouvez ouvrir votre entreprise au Vietnam pour importer vous-mĂȘmes vos produits au sein du pays
  • Ou vous pouvez trouver un importateur vietnamien qui se chargera d’acheminer vos biens

 

2.1) Être prĂ©sent Ă  des Ă©vĂ©nements commerciaux au Vietnam 

Pour rencontrer un importateur vietnamien, vous pouvez ĂȘtre prĂ©sent Ă  des Ă©vĂ©nements commerciaux ayant lieu au Vietnam, comme des foires. Des sites internet comme Trade Fair Dates et 10 times rĂ©pertorient ces Ă©vĂ©nements.

2.2) Se renseigner sur les ponts Ă©conomiques existant entre le Vietnam et son pays

Selon votre pays d’origine, des institutions commerciales peuvent exister pour faciliter le commerce et l’entrepreneuriat de ses citoyens avec le Vietnam. Ces organismes peuvent aussi vous mettre en lien avec des entrepreneurs vietnamiens tels que LesMichels.fr, une agence de webdesign à Saïgon. Voici par pays, une liste de ces organismes pouvant vous aider dans votre projet.

 

2.2.1) La représentation de la France au Vietnam

Chambre de Commerce et d’Industrie France-Vietnam

Business France au Vietnam

Ambassade de France au Vietnam

Medef International

BPI France

2.2.2) La représentation de la Belgique au Vietnam

Chambre de Commerce et d’Industrie Belgique Vietnam

Belgian-Luxembourg Chamber of Commerce in Vietnam

Ambassade de Belgique au Vietnam

2.2.3) La représentation de la Suisse au Vietnam

Swiss Business Association in Vietnam

Swiss Asian Chamber of Commerce

Central and Eastern Europe Chamber of Commerce in Vietnam

2.2.4) Institutions destinées aux entrepreneurs français, belges et suisses

European Chamber of Commerce in Vietnam

Ambassade de Suisse au Vietnam

2.2.5) La représentation du Canada au Vietnam

Canadian Chamber of Commerce in Vietnam

Vietnam Canada Chamber of Commerce and Industry

Canada-Vietnam Trade Council

Ambassade du Canada au Vietnam

2.2.6) La représentation du Maroc au Vietnam

Ambassade du Royaume du Maroc au Vietnam

2.2.7) La reprĂ©sentation de l’AlgĂ©rie au Vietnam

Ambassade d’AlgĂ©rie au Vietnam

2.3) Comment établir son entreprise de commerce au Vietnam ?

Si une entreprise souhaite s’engager dans des activitĂ©s d’import/export et de distribution au Vietnam, la mĂ©thode la plus commune est d’établir une trading company. Vous trouverez ce statut intĂ©ressant, si vous souhaitez contrĂŽler l’entrĂ©e et la distribution de vos produits, plutĂŽt que de laisser ces responsabilitĂ©s Ă  un importateur vietnamien. Aucune licence d’import et d’export n’est requise pour Ă©tablir votre trading company.

 

2.4) Comment obtenir le Certificat d’investissement ?

Pour pouvoir effectuer des activitĂ©s d’import/export au Vietnam, votre trading company devra obtenir un Investment Certificate. Il faut compter au minimum 3 mois aprĂšs la date de soumission du dossier d’application pour l’acquĂ©rir. Bien sĂ»r, vous ne pourrez pas exercer votre activitĂ© entre temps. L’Investment Certificate s’obtient auprĂšs du Department of Planning and Investment. Ce certificat vous permet de possĂ©der seulement 1 point de vente au Vietnam.

2.4.1) Comment remplir le dossier d’application à l’Investment Certificate ?

Le dossier d’application à l’Investment Certificate doit contenir les documents suivants :

  • La lettre d’application
  • Une photocopie de la carte d’identitĂ© et du passeport des postulants
  • Une photocopie des Ă©tats financiers des investisseurs pour les deux derniĂšres annĂ©es
  • Un document d’engagement de soutien financier de la part de la sociĂ©tĂ© mĂšre
  • Un document d’engagement de soutien financier d'une institution financiĂšre
  • Un document de garantie de la capacitĂ© financiĂšre des investisseurs
  • Une lettre de rĂ©fĂ©rence bancaire expliquant la capacitĂ© financiĂšre des investisseurs
  • Une copie du contrat de location du terrain ou des bureaux, si vous souhaitez Ă©tablir un point de vente physique

 

2.4.2) ProcĂ©dure d’application Ă  l’Investment Certificate

Pour postuler Ă  l’Investment Certificate les Ă©tapes suivantes devront ĂȘtre accomplies :

  • Vous soumettrez le Dossier d’application au DPI
  • Le DPI transfĂ©rera ensuite le dossier au MinistĂšre de l’Industrie et du Commerce pour approbation
  • Le MinistĂšre transmettra son approbation au DPI
  • Le DPI vous dĂ©livrera alors l’Investment Certificate

2.5) Comment obtenir une licence de commerce au Vietnam ?

2.5.1) Dossier d’application à la licence de commerce

L’application Ă  la licence de commerce pour les activitĂ©s de nĂ©goce et l’établissement de plusieurs points de vente nĂ©cessite les documents suivants :

  • La demande de licence
  • Un document Ă©crit apportant satisfaction Ă  la loi de gestion par l'État des activitĂ©s de vente au dĂ©tail
  • Le document du People’s Committee de votre province approuvant la demande d’établissement de nouveaux points de vente au dĂ©tail
  • Le formulaire BC-3 dĂ»ment complĂ©tĂ©
  • Un document Ă©crit indiquant que les conditions Ă©noncĂ©es dans le formulaire MD-5 sont remplies
  • Un document prouvant la capacitĂ© financiĂšre et l'expĂ©rience des investisseurs dans l’activitĂ© de nĂ©goce et vente de produits

Une fois que votre application est acceptĂ©e par le MinistĂšre de l’Industrie et du Commerce, l’agence d’état compĂ©tente vous remettre la licence.
 

3) Procédures douaniÚres au Vietnam pour de la marchandise importée

3.1) Quelles marchandises nĂ©cessitent une licence d’import et d’export pour entrer dans le territoire vietnamien ?

Certains biens requiĂšrent d’obtenir un permis d’import/export de la part du gouvernement, comme dĂ©crit dans l’appendice II du dĂ©cret 187/2013/ND-CP. Ces biens sont :

·       Les marchandises soumises au contrÎle des exportations ou importations conformément aux traités internationaux signés par le Vietnam
·       Les marchandises exportées au Vietnam dans le cadre de quotas définis par le pays exportateur
·       Les produits industriels chimiques et explosifs

Chaque export ou import doit ĂȘtre en accord avec les rĂ©gulations vietnamiennes sur les standards de qualitĂ©, la sĂ©curitĂ© alimentaire et la quarantaine. Chaque cargaison doit ĂȘtre inspectĂ©e par l’agence gouvernementale compĂ©tente avant dĂ©douanement.

 

3.2) Biens interdits d’exportation par des sociĂ©tĂ©s Ă©trangĂšres au Vietnam

Selon la circulaire 34/2013/TT-BCT, certains biens ne peuvent pas ĂȘtre importĂ© au sein du Vietnam par des entreprises Ă  fonds 100% Ă©trangers. Ces biens sont :

  • Les cigares et le tabac
  • Le pĂ©trole
  • Les journaux
  • Les avions

 

3.3) Quels sont les différents traitements tarifaires de la marchandise aux douanes vietnamiennes ?

Les biens de consommation considĂ©rĂ©s comme luxueux sont sujets Ă  des droits de douane Ă©levĂ©s. Les biens qui ne sont pas produits au Vietnam, ou qui servent au dĂ©veloppement du pays jouissent de droits de douane moins importants. Ils peuvent mĂȘme ĂȘtre exemptĂ©s de taxes selon la situation. Le traitement tarifaire applicable aux produits dĂ©pend de leur pays d’origine :

  • Taux prĂ©fĂ©rentiels - si le pays d’origine fait partie des Most Favoured Nation (MFN) du Vietnam
  • Taux prĂ©fĂ©rentiels spĂ©ciaux – si le pays d’origine fait partie d’un Accord de Libre Echange ou de CoopĂ©ration Economique avec le Vietnam (par exemple EVFTA, en 2019)
  • Taux ordinaires - tout autre pays

3.4) Quels biens peuvent ĂȘtre exemptĂ©s de droits de douane au Vietnam ?

Dans certaines situations, les biens importés au Vietnam sont exempt de taxes. Ces biens sont :

  • Les marchandises importĂ©es temporairement avant d’ĂȘtre rĂ©exportĂ©es
  • Les biens temporairement exportĂ©s avant d’ĂȘtre rĂ©importĂ©s
  • Les marchandises importĂ©es pour ĂȘtre transformĂ©es au Vietnam pour le compte d’entreprise Ă©trangĂšres, puis exportĂ©es.
  • Les biens exportĂ©s vers des pays Ă©trangers pour y ĂȘtre transformĂ©es, puis rĂ©importĂ©s au Vietnam.
  • Les marchandises importĂ©es pour former des actifs immobilisĂ©s destinĂ©s Ă  des projets bĂ©nĂ©ficiant d'investissements de l’Etat
  • Les marchandises importĂ©es pour l’essor des activitĂ©s pĂ©troliĂšres vietnamiennes
  • Les biens importĂ©s pour prendre part Ă  des activitĂ©s de dĂ©veloppement technologique et de recherche scientifique

 

3.5) ProcĂ©dure de dĂ©douanement Ă  l’import au Vietnam

Les droits Ă  l’import applicables sur votre marchandise au Vietnam doivent ĂȘtre prĂ©sents dans votre dĂ©claration en douane. Ils doivent ĂȘtre payĂ©s avant l’entrĂ©e de votre marchandise dans le territoire vietnamien.

 

4) Le systĂšme vietnamien de taxes

Comme dans tous pays, aux droits de douane s’ajoute une sĂ©rie de taxes supplĂ©mentaires, dont la TVA. Selon le type de bien que vous faites importer au Vietnam, ils peuvent aussi ĂȘtre soumis Ă  l’Environmental Protection Tax (EPT) et Ă  la Special Consumption Tax (SCT).

 

4.1) La TVA

Il y a trois taux possibles de TVA au Vietnam, le taux nul, le taux de 5%, ou bien le taux de 10%. Si vous importez votre marchandise car elle ne peut pas ĂȘtre fabriquĂ©e au Vietnam, le taux nul sera appliquĂ©.

 

4.2) L’Environmental Protection Tax (EPT)

L’EPT est imputĂ©e aux produits Ă©tant nĂ©fastes pour l’environnement. Les produits comme le gasoil, le charbon et les sacs plastiques, et tous les autres produits citĂ©s dans la loi No. 57/2010/QH12 (en vietnamien), sont soumis Ă  l’EPT.

L’EPT est un droit spĂ©cifique qui se base sur la quantitĂ© du produit et non sa valeur. Par exemple, pour des sacs plastiques, l’EPT s’applique Ă  hauteur de 40.000 VND par kg (1,50€).

 

4.3) La Special Consumption Tax (SCT)

Généralement appelée taxe sur le luxe, la SCT est inhérente aux produits considérés comme luxueux, comme les alcools, les produits pétroliers ou les produits tabagiques.

La SCT est un droit ad valorem qui s’applique sur le prix de la marchandise. Elle commence Ă  7% et peux dĂ©passer les 100% pour certains biens comme les voitures. À partir du premier janvier 2019, les produits tabagiques seront taxĂ©s Ă  hauteur de 75%, selon la loi No. 70/2014/QH13.

Taxe de protection environnementale TPE (Environmental protection tax EPT)

Taxe de Consommation Spéciale TCS (Special consumption tax SCT)

Intéressé par nos services ? Besoin de renseignements personnalisés ?
Nos experts vous répondent sous 24H